举例:9月24日购买9月28日(星期三)法兰克福-科隆 火车票
出发地:美茵河畔法兰克福主火车站 Frankfurt (Main) Hbf
目的地:科隆主火车站 Köln Hbf
乘车人:2成人,没有优惠卡
注意:
第一、城市地名拼写要准确。
德国有两个法兰克福,分别用该城市的河流来区分,通常我们搭乘国际航班到达的法兰克福全称是“美茵河畔法兰克福”,另一个法兰克福在德国东部与波兰交界处,全称“奥得河畔法兰克福”。
第二、要输入具体的火车站名。
德国大城市通常有多个火车站,其中有一个主火车站Hbf。
操作步骤:
1、选语言
2、点击左上第一格“Leisure and special offers”
3、进入购票页面,因为在法兰克福火车站的机器上操作,出发地默认为法兰克福。如果购买从另一城市出发的车票,点击Start andern;开始更改出发地。点击红圈处Ziel eingeben输入目的地(不知怎么这张是德语界面,英语界面只是单词不同,点击位置一样)
4、进入这个界面,左侧有一列常用目的地,例如柏林。如果你的目的地正好在列表上,直接点击即可。
如果目的地不在左侧列表上,则点击键盘输入目的地
5、当输入Koln; 两个字母,出现几个Koln;开头的地名供选择,选“Koln ”
留意一下,目的地Koln后面有省略号… ,屏幕左侧出现几个火车站名,第二个是Hauptbahnhof,主火车站,点击这个方块,省略后面输入Hbf的步骤。
6、到了这个界面,检查两个地点是否正确:
出发地:法兰克福主火车站 Frankfurt (main) Hbf
目的地:科隆主火车站 Koln Hbf
核对无误后,点击右下角进入下一步
7、默认单程,点击右下角“Next” 进入下一步
8、成人1个,儿童0个
选择成人2个,点击右下角“Next”进入下一步
9、默认:成人1、成人2均没有优惠卡,点击右下角“Next”进入下一步
10、选车厢、列车类别。
我们选二等车厢、除了ICE之外的全部列车类型,点击右下角继续下一步。
11、选择出发时间:有4个时间供选择。
12、本次操作购买4天后车票,点击“other date其他日期”,再点击右下角继续。
13、选择日期:9月28日
14、选择时间:上午9点
15、显示时间信息:2011年9月28日,星期三,上午9点,核对无误后,点击右下角继续。
16、显示28日9点后法兰克福-科隆的车次(除了ICE以外的所有车次)
其中,第三行车次的信息如下:
9:42开,12:05到达,行程2小时23分,转车0次,优惠价39欧,原价84欧。点击前方箭头查看详细信息。
17、详细信息:二等车厢优惠价39欧,一等车厢79欧,标准价84欧。点击右下角“back”返回上一页面
18、返回上一页面,点击优惠价39欧,点击右下角继续。
19、如不预订座位,按照默认“no reservation不预订”,点击右下角继续下一步骤。
下面演示订座步骤。
选择Reserve and select seats 预订与选座5欧,点击右下角继续。
20、选择座位区域,有以下几种:
Open saloon 开放式车厢(即没有包厢)
Open saloon with table 开放式车厢 有桌子
Compartment 车厢
Parent-and-child compartment 家长与孩子车厢
没携带孩子旅游者,在前三类座位中选择,通常有桌子的座位最紧俏。点击Open saloon 开放式车厢;
21、进入这个画面,选座位类型,有以下供选择:
2 window seats 2个靠窗座位
2 aisle seats 2个过道座位
1 window seat, 1 aisle seat 1个靠窗座位 1个过道座位
靠窗座位紧俏,我们选择1靠窗1过道试试看。
22、红圈处显示座位预订情况:
1 window(黑色字体),1 aisle(红色字体)
黑色字体表示可预订一个靠窗座位,红色字体表示没有过道座位。如果点击Make reservation with deviations 预订与偏差;,只订到一个靠窗座位。点击no reservation 不预订;,回到上一页面,重新选择座位类型,例如2个过道座位,
23、重复上述21步骤,选2个过道座位,显示有座位可预订。
在第22步骤,点击下方“Make reservation预订”,进入以下页面。点击红圈处2 seats reserved for single journey单程预订2个座位 5欧”下面两行按照默认即可,点击右下角继续。
24、进入以下页面,显示本次订票所有信息:
Frankfurt (Main) Hbf – Köln Hbf 美茵河畔法兰克福主火车站-科隆主火车站
Single journey 单程
2 adults 2位成人
No BahnCart discount 没有火车卡折扣
2nd class 二等车厢 All except ICE 除ICE以外的所有列车
Date 28.09.2011 日期 2011年9月28日
Connection from 9:42h 连接时间 9点42分
Reservation 预订座位
若某项条件需要变更,点击该项信息右侧“Alter 改变”进行更改。
此时,记住一个特别重要的步骤:“Print timetable 打印时刻表”,点击打印本次列车时刻表,随身携带。以上信息如果核对无误,点击右下角,进入下一步:付款。
25、付款页面:
信息如下:
Please pay… 请付44欧(优惠票价39欧,订座费5欧)
Coins 硬币 5分,10分,20分,50分,1欧,2欧(接受这几种面值的硬币)
Kartenzahlung 付款卡、信用卡
Banknotes纸币 5欧,10欧,20欧,50欧(只接受这几种面值的纸币)
相应的箭头分别指示硬币、付款卡、纸币在机器上的付款部位。
付款步骤在旁边机器进行,荧屏上不需要操作。
26、付款,出票,找回零钱。(车票、时刻表、找回的零钱均在出票口处)如果预订了座位,出票口里除了车票,还有订座票。
付款注意:
1、纸币入口上方绿灯亮才可以放入纸币,最大接受面值50欧,不接受100欧纸币。
2、每放入一次钱币,萤幕上都会显示剩余该付的数额,最后剩余金额不大时,尽量用接近该数额的钱币,否则找回一大堆硬币。如剩余该付3元,可用硬币或5元纸币,顶多用10元。有一次我们顺手塞进一张20元,结果找回17元硬币,死沉。
3、100欧面值的纸币,可到当地银行找零,他们很愿意提供服务。
4、低币值纸币连续放入较多时,机器可能拒收。