登录德铁官网:https://int.bahn.de/en/右上角可以创建帐號,和选择语言
下面这一大块就是购票区
1. 选择起点和终点:
如果要到指定的车站,就要输入完整的车站名称。德国的主车站最常见的形式就是: 城市的德国名称+Hbf
Warning! 城市记得要用德文名称去查询,非德国境內车站就是用当地语言! 不知道的就直接打开维基百科去看城市的当地名称並直接复製。用英文搜寻会找不到確切车站!!
如果一个城市有多个大车站,而你只需要到其中任意一个就好,那么可以直接打入城市的名称,並且选择全部大写的那个选项
例如: 科隆有两个大车站: 科隆总站(Köln Hbf)和科隆展览馆/道依茨(Köln Messe/Deutz)
那么如果在出发地/目的地选择 KÖLN,那么系统就会根据旅行时间自动选择最適合的班次和目的地
其他城市如 Paris Est / Paris Nord / Paris Gare de Lyon (PARIS) 和 Praha hl.n / Praha-Smíchov / Praha-Vršovice / Praha-Holešovice … (PRAHA) 也是一样的道理
Tip! 如果是坐飞机抵达法兰克福的话,可以直接从出发地选择 “Frankfurt Flughafen Fernbahnhof” (法兰克福机场长途车站)。很多高铁会经由这站直接开往其他大城市,而不需要额外先坐到法兰克福总站转车
2. 时间
Abfahrt(ab/departure)是指从这个时间以后出发,Ankunft(an/arrival)则是指这个时间以前到达。如果是要查询马上可以坐的车次,可以选择 jetzt (now)。如果要购买回程票的话,也可以直接在旁边选择回程时间
要注意,如果订票时连同回程一起订购的话,那么你的去回程会被绑在同一张票上。这就代表说,如果需要取消行程的话,也需要整趟取消,无法只单独取消一段。因此,我会建议 (尤其是当回程时间还未完全確定之前) 一律將所有的旅程分开以单程票购买。价格不会因此有变动。
3. 人数和资料
下面填入乘客人数,个別年纪 (5岁以下小孩免费,14岁以下小孩若有大人陪同免费,27岁(含)以下年轻人和65以上(含)老人可享受较便宜的车资。皆是以乘车当日实岁年龄计算),以及是否有折扣卡(如BahnCard)。
4. 选择一等舱还是二等舱
5. Zwischenhalte (stopovers) 是中停站。一趟单程旅途最多可以选择两个中停站。选站名称逻辑和上方一样。下方Aufenthaltsdauer (Length of stay) 是选择中间至少要停留多久
6. Verkehrsmittel (mode of transport) 是选择乘坐车种
alle (all) 是所有车种皆可
nur Fernverkehr (Long-Distance Travel only) 就是指选择做长途/快车(高铁)
nur Nahverkehr (local transport only) 则是只做慢车/区域交通。
Tip! 这点针对有买49欧票的人特別重要。如果要选择只查看D-Ticket適用之车次,记得选这个选项。如果有需要D-Ticket的一些使用资讯,我会放在留言区
7. Umstiegszeit (Transfer time) 是(如果有需要的话)选择转车预留时间,如果怕延误或是转车时间太短赶不上想要多预留一些时间就可以用这个选项。选择预设(Normal)的话,就是让系统自行安排(平均大约10-20分钟)
8.Nur Sitzplatz buchen (Book seat only) - 只购买座位,不购买车票
Warning! 在德国高铁上,座椅是採用预约制的。换句话说,你购买的车票只允许你搭上这班车,不代表你就一定有座位可以坐! 车票和座椅预约是分开的!
下面会讲到如何预约和购买座位。
不过现在,你只需要知道,如果你是要买车票的话,这个选项记得要关起来。除非你已经有买好了车票,並想要额外预约座位,才要开启这个选项
9. 额外选项
schnellste Verbindung anzeigen (show fastest connections)- 显示最快的车次。建议打开
Nur Direktverbindungen (direct services only) - 只显示直达车
Fahrradmitnahme möglich (bicycle transport possible) - 可携带脚踏车。自行车需额外买票!
进到搜寻页面后,不同班次会以时间顺序显示出来
其中分別为
1. 旅行时间 和 旅行时间长度 (从起始站上车到终点站下车表定时间,含转车时间,非实际乘坐车辆时间) 和 转车次数
2. 车次
3. 起始站 和 终点站
4. 预计拥挤程度
下方details里面有额外资讯,如:
1. 车辆终点站(方向)
2. 车辆中停站以及各站到达/出发时间
3. 月台资讯
4. 转车资讯和时间间隔
右边则会显示票价。德铁有贩售几种不同的价格区间的票,而上面显示的一律是目前该段旅程可以购买到最便宜的票
右上角也有一个选项: "Unsere Best Preise anzeigen (show our best prices)",可以让你参考当天在不同时间段的票价,以及哪一个时段的票价最低
选定班次后,就要选择票种
Super Sparpreis:指定列车、不能取消、没有送城市交通票(City-Ticket)。
Sparpreis:指定列车、前一天可取消(有手续费10欧元,当天不能取消)、有送城市交通票(起迄站城市的大眾运输车票)。
Flexpreis Aktion:不指定列车、不可取消、有送城市交通票。
Flexpreis:不指定列车、前一天可免费取消(当天取消有手续费)、有送城市交通票。
最下面有一些额外服务可以选:
选位 +4.9欧 (一等舱 5.9欧)
如同前面讲到的,德国铁路系统里,车票和座位预约是分开的。因此尤其是当旅途比较长,且又是特別热门的路段(如慕尼黑-汉堡。可以购票以时显示的的预计拥挤程度作標准判断,黄色或是红色时),我都会建议额外花点钱去买这个保障。
这个4.9欧只需要付一次,那么旅途中无论转车几次,所有的车次都会有预约。不会因为要转车而每一趟都要额外花钱
根据你所乘坐的车次,若可以进行手动选位,则会有 Sitzplatz auswählen (select seat) 这个选项
车厢类型有分两种:
手机区: 在此车厢,手机信號会进行加强,可以进行通话。適合需要在路上办公的旅客 (虽然实际使用起来感觉根本没差)
安静区: 此区域不可交谈喧哗。適合打算在车上睡觉休息的旅客
Tip! 行李架的位置也会显示在座位图上。如果有很多行李的话,可以预约在行李架附近的座位,这样看行李比较安全。
如果你有选择买位子,但是没有自行选择座位的话,就会由系统隨机分发一个座位给你
Watch out! 不论你买的是甚么票种,选位都无法取消和退费。而且只有德铁自己运行的车辆可以手动选位。其他铁路公司所营运的车次,一样可以透过德铁预约座位,可是无法手动选择
下一页选择购买的票是本人使用 还是帮其他人购买的。如果是帮他人购买,那么也需要提供乘客本人的个人资讯
最后选择要如何付款。可以用paypal,信用卡或是德国银行帐號自动扣款。如果有折价卷的话,也可以在这边使用。
Tip! 折价券没有使用数量限制。且若折价券总面值超过当前要够买的车票价格,也会將其余额以新的折价券退回。因此不会有浪费折价券余额的问题。
最后这样就完成购票啦。车票会透过email寄送给你,也可以在德铁的app里面叫出来。
Watch out! 已经完成购买的车票无法改订,要更改行程的话只能將原先购买的车票退票(如果购买的票种允许的话) 后,重新购买新的车票。
!!! 不过所有票种,皆可以在购买后的12小时內,且不晚於出发前一日,无条件不收手续费取消。12小时过后,取消的规范则依照票种適用 !!!
如果要管理自己的行程,可以到 meine Reisen (My trips),里面將会显示所有已购买的车票。在trip details里面,可以看到详细的行程资料,下载车票,以及建立发票
若买票时没有创建帐號,则需要使用到Auftragssuche (order search)。订位號码可以在购票时收到的email里面找到
德国火车电子票怎么看
最重要的资讯应该是蓝字「Reservierung」那边,以下就一个一个跟大家说明是什么意思:
1 Sitzplatz:1个座位。
Wg. 2:2號车厢。
Pl. 98:98號座位。
1 Fenster:窗户座位。
Großraum:开放空间(非包厢)。
Nichtraucher:禁止吸烟。
Ruhebereich:有安静休息区,该区禁止讲电话
现在就预订
☞新天鹅堡中文导览一日游(慕尼黑出发)
☞慕尼黑城市旅游卡
☞国王湖中文导览一日游(慕尼黑出发)
☞柏林随上随下红色观光巴士
☞柏林24小时交通票
☞Eurail 欧铁德国火车通行证